Migrant Info Hub update #67: 12 August 2022

Translated Resources

  1. Translated: Monkeypox vaccination resources

Gov.UK have created translated resources on the smallpox vaccination used to protect people against the monkeypox virus.

                Protecting you from monkeypox – information on the smallpox vaccination – leaflet

Also available in Albanian, Arabic, Bengali, Estonian, French, German, Hindi, Latvian, Lithuanian, Panjabi, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swahili, Tigrinya, Ukrainian, Urdu, Xhosa and Yoruba.

An English large print and braille version of this leaflet are available to order, an audio version is available to download and a BSL video version can be viewed.

  1. Translated: Covid-19 advice for the public from WHO

The World Health Organisation have collated comprehensive Covid-19 guidance and infographics in the following languages: Arabic, Chinese (Simplified), French, Portuguese, Russian and Spanish.

  1. Translated: information leaflet given to all patients before they leave hospital

Available in English, Easy read – English, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, Gujarati, Polish, Portuguese, Punjabi, Spanish and Urdu.

An editable PDF version has been added, allowing specific contact details to be added in case patients need to speak to someone after leaving hospital.

  1. Translated: Looking after someone when they leave hospital leaflet

Available in English, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Gujarati, French, Polish, Portuguese, Punjabi, Spanish, Urdu and now in Easy Read (English).

  1. Translated: Official reminder of the importance of ventilation

Updated guidance is available in Easy Read – English, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Farsi, French, Gujarati, Hindi, Pashto, Polish, Portuguese, Punjabi (Gurmukhi), Punjabi (Shahmukhi), Russian, Slovak, Somali, Tamil, Ukrainian and Urdu.


Information Resources

  1. Covid-19: advice for UK visa applicants and temporary UK residents

The Home Office have updated their Coronavirus (COVID-19): advice for UK visa applicants and temporary UK residents.

  • UKVI continues to prioritise Ukraine Visa Scheme applications in response to the humanitarian crisis caused by the invasion of Ukraine. Applications for some visas are taking longer to process. Find out more on the visa decision waiting times page.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s